Bendita tentación/ Beneïda temptació

Hola bloguer@s,

Yo también he caído en la tentación del Crochet XXL. Lo había visto en algunos blogs y me llamó la atención, pero como estoy tan liada con tantas cosas no hice mucho caso hasta que… lo vi en el escaparate de la tienda de las lanas. Entonces no lo pude evitar, entré y pregunté. Manolita (la dueña de la tienda) me convenció: que era divertido hacerlo, que podía hacer un montón de cosas… total que… me lancé y este es el resultado de esta aventura XXL.

---

Jo també he caigut en la temptació del Crochet XXL. Ho havia vist en alguns blocs i em va cridar l’atenció, però com estic tan embolicada amb tantes coses no vaig fer molt cas fins que... ho vaig veure a l’aparador de la botiga de les llanes. Llavors no ho vaig poder evitar, vaig entrar i vaig preguntar. Manolita (la propietària de la botiga) em va convèncer: que era divertit fer-ho, que podia fer un munt de coses... total que...em vaig llançar i este és el resultat d’esta aventura XXL.

Este es el material empleado. El hilo es una especie de tela de punto enrollada. Y el ganchillo es talla XXL de madera.

---

Este és el material emprat. El fil és una espècie de tela de punt enrotllada. I el ganxet és talla XXL de fusta.

Empecé haciendo esta cesta con hilo gris. Tiene un aire rústico que me gusta mucho.

---

Vaig començar fent esta cistella amb fil gris. Té un aire rústic que m’agrada molt.

Y después me hice este bolso.  En un principio tenía que ser de un solo color pero, al hacer la cesta, me faltó hilo. Entonces cogí el hilo azul claro, que creo que combina bastante bien con el gris.

---

I després em vaig fer esta bossa. En un principi havia de ser d’un sol color però, en fer la cistella, em va faltar fil. Llavors vaig agafar el fil blau clar, que crec que combina bastant bé amb el gris.

En este collage os enseño las pruebas que hice con las flores. Probé varias opciones pero, al final, la que me pareció más elegante fue la de una flor grande y una pequeña junto al asa, para no sobrecargar el bolso.

---

En este collage us ensenyo les proves que vaig fer amb les flors. Vaig provar diverses opcions però, al final, la que em va semblar més elegant va ser la d’una flor gran i una menuda junt a l’ansa, per no sobrecarregar la bossa.

Me ha encantado volver a hacer ganchillo, aunque sea a escala súper grande, sobre todo por probar cosas nuevas, ha sido toda una experiencia.

---

M’ha encantat tornar a fer ganxet, encara que sigui a escala súper gran, sobretot per provar coses noves; ha sigut tota una experiència.

Espero que estéis pasando un buen verano. Un abrazo y hasta pronto.

Espero que esteu passant un bon estiu. Una abraçada i fins aviat.