divendres, 22 de febrer de 2013

Sol, Solet,...


Hola bloguer@s,

¿Nos preparamos para el verano? Podemos empezar con una funda para las gafas de sol, ¿qué os parece?

Ens preparem per l’estiu? Podem començar amb una funda per les ulleres de sol, què vos sembla?






Este modelo es del libro “El canto del mar” de Francesca Ogliari del blog “Shabby Home”.

Aquest model és del llibre “El canto del mar” de Francesca Ogliari del bloc “Shabby Home”.


Un abrazo y hasta pronto.
Una abraçada i fins aviat.


Sandra




divendres, 15 de febrer de 2013

Intentando emprender/ Intentant emprendre


Hola bloguer@s,

Hasta el día 10 de este mes se venía realizando aquí, en Benicarló, un mercado sostenible. Aunque, de momento, está suspendido por razones burocráticas (creo), tengo intención de hacer la solicitud para montar una parada.
Llevo días pensando y haciendo cosillas para venderlas. Lo primero que he hecho han sido las fundas de libreta. En la red han tenido mucho éxito, a muchas de vosotras os han gustado mucho, sobre todo el cierre. Pues bien, hoy he vendido las cuatro que tenía hechas. Como tengo que hacer más, haré fotos del proceso y os pondré un tutorial, ok?

Hoy os presento un nuevo producto. Ya lo conocéis, son los neceseres que hice para Reyes. Me encantan estas telas, son tan alegres y divertidas...

Fins el dia 10 d'aquest mes es venia fent aquí, a Benicarló, un mercat sostenible. Encara que, de moment, està suspès per raons burocràtiques (crec), tinc intenció de fer la sol·licitud per posar una parada.
Porto dies pensant i fent cosetes per vendre-les. El primer que he fet han sigut les fundes de llibreta. A la xarxa han tingut molt d'èxit a moltes de vosaltres vos han agradat molt, sobre tot la tanca. Doncs bé, avui he venut les quatre que tenia fetes. Com tinc que fer-ne més, faré fotos del procés i vos posaré un tutorial, ok?

Avui vos presento un nou producte. Ja el coneixeu, són els necessers que vaig fer per Reis. M’encanten estes teles, són tan alegres i divertides...


  



Si a alguien le interesa alguno, no tiene más que decirlo. Son modelos únicos.

Si a algú l’interessa algun, no té més que dir-ho. Són models únics.


Un abrazo y hasta pronto.
Una abraçada i fins aviat.



Sandra




diumenge, 3 de febrer de 2013

Pongamos un poco de orden/Posem-hi una mica d’ordre


Hola bloguer@s,

¿No os ha pasado nunca qué vais por la calle hablando con alguien y os dice “apúntate mi teléfono”, os ponéis a buscar en el bolso y no tenéis un mísero trozo de papel? A mí me pasó hace unas semanas... pero ya le he puesto remedio.
Compré unas pequeñas libretas y unos bolis, y cuando llegué a casa me puse a pensar, a medir... y esto es lo que salió... unas fundas estupendas para llevar todo a mano. ¿Bonitas, eh? Y muy prácticas.

No vos ha passat mai d'anar pel carrer parlant amb algú i vos diu: “apunta’t el meu telèfon”, vos poseu a buscar dins la bossa i no teniu ni un sol tros de paper? A mi em va passar fa unes setmanes... però ja li he posat remei.
Vaig comprar unes xicotetes llibretes i uns bolis, i quan vaig arribar a casa em vaig posar a pensar, a mesurar... i això és el que va sortir... unes fundes fantàstiques per portar-ho tot a mà. Boniques, eh? I molt pràctiques.









Si a alguien le interesa alguna, que lo diga. Eso sí, son modelos únicos, según la inspiración de la artista, ja, ja, ja,...

Si a algú l'interessa alguna, que ho digui. Això si, són models únics, segons la inspiració de l’artista, ja, ja, ja,...


Un abrazo y hasta pronto.
Una abraçada i fins aviat.


Sandra